"IDS_ACCESS_ACCESSCONTROL_CAPTION" = "Toegangsbeheer";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_CONFIRMALL" = "Alles bevestigen";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_FULLACCESS" = "Volledige toegang";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_MEETING_DENY" = "Meetings weigeren";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_VIEWANDSHOW" = "Weergeven en tonen";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_VIEWANDSHOWAC" = "Weergeven en tonen";
"IDS_ACCESS_CUSTOM" = "Aangepaste instellingen";
"IDS_ACCESS_CUSTOM_BUTTON" = "Configureren...";
"IDS_ACCESS_DETAILS_BUTTON" = "Details...";
"IDS_ACCOUNT_PICTURE_RESOLUTION_TOO_BIG" = "Kies een foto met minder dan 6000 x 6000 pixels.";
"IDS_ACCOUNT_PICTURE_RESOLUTION_TOO_SMALL" = "Kies een foto met een breedte van ten minste 120 pixels.";
"IDS_ACCOUNT_PICTURE_UPLOAD_ERROR" = "Bij het uploaden van uw profielfoto is een fout opgetreden. Probeer het opnieuw.";
"IDS_ACCOUNT_PICTURE_UPLOAD_TIMEOUT" = "Bij het uploaden van uw profielfoto is een time-out opgetreden. Probeer het opnieuw.";
"IDS_ADD" = "Toevoegen";
"IDS_ADDRESS" = "Adres";
"IDS_ADV_ACCEPT_MESSAGES_TRUSTED_ACCOUNTS" = "Meldingen van vertrouwde accounts accepteren";
"IDS_ADV_BLIZZ_SETTINGS" = "TeamViewer Meeting instellingen";
"IDS_ADV_CAT_NETWORK" = "Netwerk";
"IDS_ADV_CLIPBOARD_SYNC" = "Klembordsynchronisatie";
"IDS_ADV_GRP_INCOMING" = "Geavanceerde instellingen voor verbindingen met deze computer";
"IDS_ADV_GRP_LOGFILES" = "Logboekbestand weergeven ";
"IDS_ADV_GRP_MEETINGS" = "Geavanceerde instellingen voor meetings";
"IDS_ADV_GRP_OUTGOING" = "Geavanceerde instellingen voor verbindingen met andere computers";
"IDS_ADV_GRP_UPDATE" = "Update";
"IDS_ADV_HIDE_ONLINE" = "Online-status verbergen voor deze TeamViewer-ID";
"IDS_ADV_INACTIVE_SESSION_TIMEOUT" = "Time-out inactieve sessie";
"IDS_ADV_LOCAL_BLACKSCREEN" = "Black screen inschakelen (lokale invoer wordt zo ook uitgeschakeld)";
"IDS_ADV_LOGIN_FULL_ACCESS" = "Volledig toegangsbeheer wanneer een partner verbinding maakt met het aanmeldvenster";
"IDS_ADV_LOG_EVENTS" = "Logboekregistratie inschakelen";
"IDS_ADV_LOG_INCOMING_CONNECTIONS" = "Inkomende verbindingen in logboek schrijven";
"IDS_ADV_LOG_OUTGOING_CONNECTIONS" = "Uitgaande verbindingen in logboek schrijven";
"IDS_ADV_ONLY_ADMIN" = "Voor wijzigingen zijn adminrechten op deze computer vereist";
"IDS_ADV_OPTIONS_PASSWORD" = "Voorkeuren beveiligen met wachtwoord";
"IDS_ADV_RECEIVE_IN_APP_MESSAGING" = "Marketingberichten in het product tonen";
"IDS_ADV_RECEIVE_IN_APP_MESSAGING_DIALOG_TEXT" = "Op deze manier mist u mogelijk belangrijke berichten van TeamViewer.\r kunt marketingberichten in het product op elk moment weer inschakelen.";
"IDS_ADV_RECEIVE_IN_APP_MESSAGING_DIALOG_TITLE" = "Weet u zeker dat u marketingberichten in het product wilt uitschakelen?";
"IDS_ADV_RIGHT_CLICK" = "Gebruik Ctrl en muisklik voor rechter muisklik (voor Macs met een muis met maar één knop)";
"IDS_ADV_SHOW_BLACKSCREEN" = "Leeg scherm inschakelen als partnerinvoer is gedeactiveerd.";
"IDS_ADV_SHOW_REMOTE_CURSOR" = "De cursor van uw partner tonen";
"IDS_ADV_SSO_KEEP_ME_SIGNED_IN" = "Enable Keep me signed in feature for SSO accounts";
"IDS_ADV_TEAMVIEWER_SETTINGS" = "TeamViewer instellingen";
"IDS_ADV_TEMP_SAVE_PASSWORDS" = "Verbindingswachtwoorden tijdelijk opslaan";
"IDS_ADV_UDP" = "UDP inschakelen";
"IDS_ADV_VPN_INSTALLING_BUTTON_TEXT" = "Bezig met installeren";
"IDS_ADV_VPN_UNINSTALLING_BUTTON_TEXT" = "Bezig met deïnstalleren";
"IDS_ALLOW_OTHER_CONNECTIONS" = "Andere verbindingen toestaan";
"IDS_APPLY" = "Toepassen";
"IDS_APPLY_AND_RESTART" = "Toepassen en opnieuw starten";
"IDS_ASSIGNING_MANAGED_DEVICE_NOT_AVAILABLE" = "U kunt dit apparaat alleen aan uw account toewijzen als u beheerdersrechten hebt en TeamViewer is geïnstalleerd.";
"IDS_ASSIGN_ACCOUNT" = "Wijs toe aan account";
"IDS_ASSIGN_ACCOUNT_TO_ACTIVATE_WOL" = "Wijs dit apparaat aan uw account toe, om Wake-on-LAN te activeren. Dit zorgt ervoor dat alleen u dit apparaat kunt inschakelen.";
"IDS_ASSIGN_DEVICE_TO_ACCOUNT" = "Wijs toe aan account...";
"IDS_AUDIO_CONFERENCING_CALL" = "Conferentiegesprek";
"IDS_AUTOMATIC_QUALITY_SELECTION" = "Automatische kwaliteitsselectie";
"IDS_AUTOUPDATE_MODE_LABEL" = "Nieuwe versies automatisch installeren";
"IDS_AUTO_RECORD" = "Opnemen van afstandsbedieningssessies automatisch starten";
"IDS_AUTO_RECORD_MEETING" = "Meeting automatisch opnemen";
"IDS_BLACKLIST_ADD_MANUALLY" = "Contact handmatig aan uw zwarte lijst toevoegen";
"IDS_BLACKLIST_ADD_MANUALLY_TEXT" = "E-mailadres, TeamViewer-ID of bedrijfsprofielnaam";
"IDS_BLACKLIST_ADD_OWN_COMPANY_DISABLED" = "Uw eigen bedrijf toevoegen";
"IDS_BLACKLIST_TVID_NO_TVID" = "De ingevoerde ID is ongeldig. Neem contact op met uw partner om de ID te controleren.";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_ADD_COMPANY_P1" = "\"%1%\" toevoegen";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_ADD_CONTACTS" = "Contacten toevoegen";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_APPLY_ON_MEETINGS" = "Ook toepassen voor meetings";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_HEADER_BLACKLIST" = "ID's en partners op zwarte lijst:";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_HEADER_WHITELIST" = "ID's en partners op witte lijst:";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_LOGIN_INFOTEXT_BLACKLIST" = "Maak een account aan om het beheren van uw zwarte lijst eenvoudiger te maken. Met een TeamViewer-account kunt u contacten aan uw Computers & Contacten toevoegen zonder dat u hun ID's hoeft te onthouden.";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_LOGIN_INFOTEXT_WHITELIST" = "Maak een account aan om het beheren van uw witte lijst eenvoudiger te maken. Met een TeamViewer-account kunt u contacten aan uw Computers & Contacten toevoegen zonder dat u hun ID's hoeft te onthouden";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_RADIO_BLACK_LIST" = "Toegang weigeren voor de volgende ID's en partners";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_RADIO_WHITE_LIST" = "Toegang alleen toestaan voor de volgende ID's en partners";
"IDS_BLITZ_MEETING_INVITATION_TEXT" = "Hallo,\r\n\r\n kunt deelnemen aan de vergadering op @@STARTDATE@@ om @@STARTTIME@@, @@TIMEZONE@@ door op deze link te klikken:\r\n@@URL:MID@@\r\n\r\nVergadering-ID: @@MID@@\r\n@@PW:MEETINGTEXT@@\r\n@@CONFCALL@@\r\nMet vriendelijke groet,\r\n@@NAME@@\r\n\r\n\r\nwww.teamviewer-meeting.com";
"IDS_BLITZ_SUBSCRIPTIONPLAN" = "Uw abonneemodel:";
"IDS_BLIZZ_COMPANY_LICENSE" = "Bedrijf";
"IDS_BLIZZ_COMPANY_TRIAL_LICENSE" = "Proef";
"IDS_BLIZZ_CORE_LICENSE" = "Core";
"IDS_BLIZZ_CREW_100_LICENSE" = "Crew 100";
"IDS_BLIZZ_CREW_50_LICENSE" = "Crew 50";
"IDS_BLIZZ_CREW_LICENSE" = "Crew";
"IDS_BLIZZ_EDUCATION_LICENSE" = "Onderwijs";
"IDS_BLIZZ_FREE_LICENSE" = "vrij";
"IDS_BLIZZ_GO_TO_SHOP" = "Ga naar shop";
"IDS_BLIZZ_LICENSE_EXPIRED" = "Verlopen";
"IDS_BLIZZ_LICENSE_SUSPENDED" = "Onderbroken";
"IDS_BLIZZ_URL_SHOP_OPTIONS" = "https://www.teamviewer.com/meeting/pricing?utm_medium=teamviewer_meeting_client&utm_source=Menu&utm_campaign=Options&utm_content=Gotoshop";
"IDS_BLIZZ_VIRTUALCREW_LICENSE_P1" = "Crew %1%";
"IDS_CANCEL" = "Annuleren";
"IDS_CHANGE_PASSWORD" = "Wachtwoord wijzigen";
"IDS_CHANGE_PASSWORD_ELIPSIS" = "Wachtwoord wijzigen...";
"IDS_CHANNEL" = "Channel";
"IDS_CLOSE" = "Sluiten";
"IDS_COMMENTCONNECTION_TOOLTIP" = "Alleen beschikbaar met verbindingsprotocollering. Klik hier voor meer informatie.";
"IDS_CONFIRMATION" = "Bevestiging";
"IDS_CUSTOM_QUALITY" = "Aangepaste instellingen";
"IDS_DEVICE_ASSIGNED_TO_ACCOUNT" = "Toegewezen aan %1%";
"IDS_DEVICE_ASSIGNED_TO_UNKNOWN_ACCOUNT" = "Toegewezen aan een onbekende account.";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT" = "Accounttoewijzing";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_ACCOUNT_ASSIGNMENT" = "Account assignment:";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_ASSIGN_DIALOG_TEXT" = "Wijs dit apparaat toe aan een account van TeamViewer om het op afstand te monitoren en beheren.";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_BUTTON_MANAGED" = "Alle beheerders verwijderen";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_BUTTON_NOT_MANAGED" = "Dit apparaat beheren";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_COMPANY_MEMBERSHIP" = "Bedrijfsfiliaal";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_COMPANY_NAME_ADDITIONAL" = "(+%1%)";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_COMPANY_NAME_NONE" = "Dit apparaat is niet toegewezen aan een bedrijf.";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_COMPANY_NAME_UNKNOWN" = "Dit apparaat is toegewezen aan een bedrijf.";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_HEADLINE" = "Beheerd door";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_MANAGED_WITH_USER" = "1 gebruiker";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_MANAGED_WITH_USERS_P1" = "%1% gebruikers";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_MANAGER_WARNING" = "Na het updaten naar de nieuwste versie van uw TeamViewer wordt hier meer informatie weergegeven.";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_NOT_MANAGED" = "0 gebruikers";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_POLICY" = "Beleid";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_POLICY_NAME_NONE" = "Er is geen richtlijn toegepast.";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_POLICY_NAME_UNKNOWN" = "Onbekende richtlijn toegepast.";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_TAB_NEW" = "Dit apparaat beheren";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_TAB_OLD" = "Accounttoewijzing";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_TEXT" = "Door dit apparaat aan een TeamViewer account toe te wijzen, kan het apparaat op elk moment op afstand worden beheerd en bewaakt door het account.";
"IDS_DEVICE_NOT_ASSIGNED_TO_ACCOUNT" = "Nog geen toewijzing";
"IDS_DISABLE" = "Uitschakelen";
"IDS_DISABLE_START_WITH_SYSTEM" = "Opstarten met systeem uitschakelen";
"IDS_DISABLE_VERSION_CHECK" = "Versiecontrole uitschakelen";
"IDS_DONT_APPLY" = "Niet toepassen";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_ACCOUNT_MANAGERS_P1" = "Eenvoudige toegang voor %1% en één manager gegarandeerd";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_ACCOUNT_MANAGERS_P2" = "Eenvoudige toegang voor %1% en %2% managers wordt gegarandeerd";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_ACCOUNT_P1" = "Eenvoudige toegang voor %1% is verleend";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_MANAGERS" = "Eenvoudige toegang voor één beheerder is verleend";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_MANAGERS_P1" = "Eenvoudige toegang voor %1% beheerders is verleend";
"IDS_EASY_ACCESS_ALLOWED_LABEL_P1" = "%1% eenvoudige toegang verlenen";
"IDS_EASY_ACCESS_DENIED_LABEL" = "Eenvoudige toegang verlenen";
"IDS_EASY_ACCESS_INFO_BULB" = "Dit account van TeamViewer kan veilig verbinding maken met dit apparaat zonder dat er extra wachtwoorden nodig zijn. Toegang kan aan anderen worden verleend via gedeelde groepen.";
"IDS_EASY_ACCESS_INFO_BULB_INACTIVE" = "Gebruik een account van TeamViewer om veilig verbinding te maken met dit apparaat zonder dat er extra wachtwoorden nodig zijn. Toegang kan aan anderen worden verleend via gedeelde groepen.";
"IDS_EASY_ACCESS_INFO_BULB_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=279988";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_CONFIRM_LABEL" = "E-mailadres bevestigen";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_EMAIL_LABEL" = "E-mailadres";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_EMPTY" = "Voer uw e-mailadres in";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_INFO" = "Bevestig uw e-mailadres.";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_NOT_IDENTICAL" = "De ingevoerde adressen zijn niet hetzelfde";
"IDS_ERROR" = "Fout";
"IDS_ERROR_UPDATE_WAKEONLAN" = "Opslaan van de Wake-on-LAN instellingen mislukt.\nProbeer het opnieuw.";
"IDS_ERROR_WAKEUP_NO_ADAPTER" = "Voor Wake-on-LAN is een ethernet-adapter nodig.";
"IDS_GRANT_EASY_ACCESS" = "Eenvoudige toegang verlenen";
"IDS_HELP_ACCESS_CONFIGUREBUTTON" = "U kunt hier alle details van de aangepaste instellingen bewerken.\r\nDe wijzigingen zijn alleen van toepassing voor de aangepaste instellingen en worden opgeslagen, zelfs wanneer u een andere instelling kiest.";
"IDS_HELP_ACCESS_DETAILSBUTTON" = "U kunt hier alle details over het gekozen Toegangsbeheer bekijken.\r\nAls u deze instellingen wilt bewerken, kies dan \"Aangepaste instellingen\".";
"IDS_HELP_BUDDY_ACTIVATELICENSE" = "klik hier om een licentie te activeren voor uw account";
"IDS_HELP_BUDDY_DISPLAYNAME" = "Dit is uw weergavenaam voor uw account.";
"IDS_HELP_BUDDY_EMAIL" = "Dit is het e-mailadres van uw account.";
"IDS_HELP_BUDDY_LICENSE" = "Dit is de licentie die is verbonden met uw account.";
"IDS_HELP_BUDDY_MANAGE_TFA" = "klik hier om de tweeledige authentificatiemethode voor uw account te beheren";
"IDS_HELP_BUDDY_PASSWORD" = "Voer het nieuwe wachtwoord in dit veld in om uw accountwachtwoord te wijzigen.";
"IDS_HELP_BUDDY_SHOWONLINESTATEONLYPARTNERS" = "Dit toont uw online status alleen aan partners op uw lijst.";
"IDS_HELP_GENERAL_PROXY" = "Opent een dialoogvenster om de proxy-instellingen te configureren. Als u geen verbindingen kunt maken, moet u mogelijk uw proxy-gegevens handmatig invoeren.";
"IDS_HELP_HOST_PASSWORD" = "In plaats van een willekeurig aangemaakt wachtwoord te krijgen telkens als TeamViewer wordt gestart, kunt u hiermee een persoonlijk wachtwoord aanmaken.";
"IDS_HELP_HOST_PASSWORD2" = "Voer het wachtwoord ter bevestiging nogmaals in.";
"IDS_HELP_IDENTITY" = "De schermnaam wordt weergegeven in allerlei dialoogvensters. Hierdoor kan uw partner zien wie u bent.";
"IDS_HELP_PREF_AUDIO_MIC_ON" = "Wanneer u een vergadering start of eraan deelneemt, wordt uw microfoon INGESCHAKELD.";
"IDS_HELP_PREF_PREMEETING_SETUP" = "Roep een scherm op, voordat u een vergadering begint of eraan deelneemt, waarin u verschillende media-instellingen kunt beheren.";
"IDS_HELP_PREF_VIDEO_CAMERA_ON" = "Wanneer u een vergadering start of eraan deelneemt, wordt uw camerafeed INGESCHAKELD.";
"IDS_HELP_PRES_ALLOWPRES" = "Schakel deze optie uit om presentaties in het algemeen te weigeren.\r\\Deze optie is nuttig in combinatie met 'Geen inkomende verbindingen' om te voorkomen dat iemand kan rondkijken op uw bureaublad.";
"IDS_HELP_REMOTE_QUALITYCUSTOM" = "De kwaliteitsopties in meer detail aanpassen.";
"IDS_HELP_REMOTE_WALLPAPER" = "Verwijdert de achtergrond op de computer van uw partner tijdens de sessie op afstand";
"IDS_HOMEPAGE_WAKE_ON_LAN_HELP_LINK" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=141508";
"IDS_INFORMATION" = "Informatie";
"IDS_INSTALL" = "Installeren";
"IDS_INVITATION_COMBOBOX_PRESENTATION" = "Meeting uitnodiging";
"IDS_INVITATION_COMBOBOX_REMOTE_CONTROL" = "Uitnodiging voor afstandsbediening";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_PRESENTATION" = "Meeting uitnodiging";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_REMOTE_CONTROL" = "Uitnodiging voor afstandsbediening";
"IDS_INVITE_MESSAGE_REMOTE_CONTROL" = "Hallo,\r\n\r\nDownload de volgende software om het afstandsbedieningsprogramma TeamViewer QuickSupport te starten:\r\n\r\n@@URL:QS@@\r\n\r\n\r\nMet vriendelijke groet,\r\n@@NAME@@\r\n\r\n\r\nwww.teamviewer.com - Eenvoudige afstandsbediening en samenwerking";
"IDS_LEARN_MORE" = "Meer informatie";
"IDS_LINK_COMMENT_CONSOLE" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=632515";
"IDS_LINK_CONSOLE_LOGSESSION" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=522447";
"IDS_LOGCONNECTION_TOOLTIP" = "Alleen beschikbaar met verbindingsprotocollering. Klik hier voor meer informatie.";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_ERROR" = "Er is een fout opgetreden tijdens het verzamelen van de logbestanden. Neem contact op met TeamViewer-ondersteuning.";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_FINISHED" = "%1% is klaar met het verzamelen van de logbestanden.";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_GENERATING" = "%1% is bezig met het verzamelen van de logbestanden. Even geduld...";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_REVEAL_IN_FINDER" = "Show in Finder";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_TITLE" = "Bezig met verzamelen logbestanden";
"IDS_MAILTO_CAPTION_PARTNER" = "Partner uitnodigen";
"IDS_MAIN_MENU_OPEN_LOGFILES" = "Logboekbestanden openen...";
"IDS_MAIN_MENU_OPEN_LOGFILES_ADMIN_INFO" = "Om de logbestanden te bekijken, meldt u zich aan als admin-gebruiker op deze Mac.";
"IDS_MAIN_MENU_OPEN_LOGFILES_ADMIN_MESSAGE" = "Een administratoraccount is vereist om de logbestanden te openen.";
"IDS_MAIN_MENU_OPTIONS" = "Opties";
"IDS_MANAGED_DEVICE_ADD_DIALOG_SECURITY_DESCRIPTION" = "Wijs dit apparaat toe aan een account van TeamViewer om veilig verbinding te maken zonder dat er extra wachtwoorden nodig zijn.";
"IDS_MANAGE_TFA" = "Tweeledige authentificatiemethode beheren";
"IDS_MEETING_CONFIRMRECORDING" = "Video en VoIP van deelnemer opnemen (hiervoor is bevestiging van deelnemer nodig)";
"IDS_MEETING_INTERACTION_TYPE_CUSTOM" = "Aangepaste instellingen...";
"IDS_MEETING_INTERACTION_TYPE_FULLINTERACTION" = "Volledige interactie";
"IDS_MEETING_INTERACTION_TYPE_MINIMALINTERACTION" = "Minimale interactie (presentatiemodus)";
"IDS_MFA_ADD_APPROVER_FAILURE_MSGBOX_CONTENT" = "Er is een onbekende fout opgetreden. Probeer het opnieuw.";
"IDS_MFA_ADD_APPROVER_GUIDELINE_TEXT" = "Als u een nieuw mobiel apparaat wilt toevoegen voor het goedkeuren van verbindingen, volgt u deze stappen:\n\n1) Installeer de app van TeamViewer voor beheer op afstand op uw mobiele apparaat.\n\n2) Ga in de app naar Instellingen en selecteer apparaatverificatie.\n\n3) Scan vervolgens de QR-code die eronder verschijnt en het mobiele apparaat wordt automatisch gekoppeld.";
"IDS_MFA_ADD_APPROVER_SUCCESS_MSGBOX_CONTENT_P1" = "%1% is succesvol toegevoegd aan de lijst van goedkeuringsapparaten.\n\nU kunt dit apparaat nu gebruiken om verbindingen goed te keuren of te weigeren met behulp van een pushmelding.";
"IDS_MFA_ADD_APPROVER_TITLE" = "Een nieuwe goedkeuringsapparaat toevoegen";
"IDS_MFA_APPROVERS_INFO" = "Apparaatverificatie biedt een extra beschermingslaag voor dit apparaat. Als deze optie is ingeschakeld, moeten verbindingen met dit apparaat worden goedgekeurd met behulp van een pushmelding die naar de hieronder vermelde mobiele apparaten wordt verzonden.\n\nOm de apparaatverificatie uit te schakelen, verwijdert u alle goedkeuringsapparaten uit deze lijst.";
"IDS_MFA_APPROVERS_LIST_HEADER" = "Goedkeuringsapparaten";
"IDS_MFA_APPROVERS_TITLE" = "Beheer goedkeuringsapparaten";
"IDS_MFA_REMOVE_APPROVER_MSGBOX_CONTENT_P1" = "Weet u zeker dat u %1% wilt verwijderen?";
"IDS_MFA_REMOVE_APPROVER_MSGBOX_TITLE" = "Goedkeuringsapparaat verwijderen";
"IDS_MONOCHROME_ICON" = "Zwart/wit menubalk-pictogram gebruiken";
"IDS_NEW_DYNPWD_DEACTIVATE" = "Deactiveren";
"IDS_NEW_DYNPWD_GENERATE" = "Nieuw aanmaken";
"IDS_NEW_DYNPWD_KEEP" = "Huidig houden";
"IDS_NO_INCOMING_CONNECTIONS" = "Geen inkomende verbind. toegestaan";
"IDS_NO_OUTGOING_CONNECTIONS" = "Geen uitgaande verbind. toegestaan";
"IDS_OK" = "OK";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_AUDIO_VIDEO_INFO" = "Configureer uw audio- en video-instellingen.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_AUDIO_VIDEO_SIDEBAR" = "Audio & Video";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_AUDIO_VIDEO_TITLE" = "Audio en video";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_CAMERA_PREVIEW" = "Camerapreview";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_CONFIGURE_PROXY" = "Configureren";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_ENABLE_LOGGING_INFO" = "Indien geactiveerd, schrijft TeamViewer alle gebeurtenissen en fouten naar het logboek.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_ENABLE_LOGGING_TITLE" = "Logboekregistratie inschakelen";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_GENERAL_INFO" = "Configureer uw algemene apparaatinstellingen.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_GENERAL_SIDEBAR" = "Algemeen";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_GENERAL_TITLE" = "Algemeen";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_INPUT_DEVICE" = "Microfoon";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_INPUT_DEVICE_PLACEHOLDER" = "Geen invoerbron gevonden";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_INPUT_LEVEL" = "Invoerniveau";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_MICROPHONE_INFO" = "Configureer alle instellingen die vereist zijn, zodat de deelnemers u kunnen horen.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_MICROPHONE_TITLE" = "Microfoon";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_OPEN_LOGFILES" = "Open logbestanden";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_OUTPUT_DEVICE" = "Spreker";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_OUTPUT_DEVICE_PLACEHOLDER" = "Geen luidspreker gevonden";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_OUTPUT_VOLUME" = "Uitvoervolume";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_PLAY_BUTTON" = "Afspelen";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_PLAY_SOUND" = "Testgeluid afspelen";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_PROXY_INFO" = "Indien nodig, kunt u de aanbevolen instellingen gebruiken of een handmatige proxy aanmaken.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_PROXY_TITLE" = "Proxy";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_SPEAKER_INFO" = "Configureer alle instellingen die vereist zijn, zodat u de deelnemers kunt horen.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_SPEAKER_TITLE" = "Spreker";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_TITLE" = "Instellingen";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_VIDEO_INFO" = "Kies de videobron en configureer instellingen voor de beste videoervaring.";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_VIDEO_SOURCE" = "Videobron";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_VIDEO_SOURCE_PLACEHOLDER" = "Geen videobron gevonden";
"IDS_ONEQS_SETTINGS_VIDEO_TITLE" = "Video";
"IDS_OPTIMIZE_QUALITY" = "Kwaliteit optimaliseren";
"IDS_OPTIMIZE_SPEED" = "Snelheid optimaliseren";
"IDS_OPTIONS_BLACK_AND_WHITELIST" = "Blokkerings- en acceptatielijst";
"IDS_OPTIONS_CONFIGURE" = "Configureren...";
"IDS_OPTIONS_CONFIRM_PASSWORD" = "Wachtwoord bevestigen";
"IDS_OPTIONS_CONN_RULES" = "Regels voor verbindingen met deze computer";
"IDS_OPTIONS_DETAILS" = "Details...";
"IDS_OPTIONS_DYNAMIC_PASSWORD_TITLE" = "Willekeurig wachtwoord (voor spontane toegang)";
"IDS_OPTIONS_INCOMMING_LAN_CONNECTIONS" = "Inkomende LAN-verbindingen";
"IDS_OPTIONS_LAN_ACCEPT" = "Accepteren";
"IDS_OPTIONS_LAN_ACCEPT_EXCLUSIV" = "uitsluitend accepteren";
"IDS_OPTIONS_LAN_DEACTIVATED" = "gedeactiveerd";
"IDS_OPTIONS_LOCAL_NETWORK" = "Verbinding in lokaal netwerk (via IP-adres)";
"IDS_OPTIONS_MFA_MANAGE_DEVICES" = "Beheer goedkeuringsapparaten";
"IDS_OPTIONS_MFA_TITLE" = "Tweeledige verificatie voor verbindingen";
"IDS_OPTIONS_NO_CAMERA_CONNECTED" = "Geen camera aangesloten";
"IDS_OPTIONS_PASSWORD" = "Wachtwoord";
"IDS_OPTIONS_PASSWORD_STRENGTH" = "Wachtwoordsterkte";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_DESCRIPTION" = "Als u een persoonlijk wachtwoord instelt, kan iedereen die hiervan op de hoogte is, toegang krijgen tot uw apparaat. Kies altijd een sterk wachtwoord.";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_LEARN_HOW" = "Ontdekken hoe u een sterk wachtwoord kiest";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_LEARN_HOW_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=279988";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_MOVED" = "Eenvoudige toegang is de aanbevolen manier om op afstand toegang te krijgen tot uw toestel. Ga naar het tabblad Geavanceerd om in plaats daarvan een persoonlijk wachtwoord in te stellen.";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_REMOVE" = "Dit wachtwoord wijzigen of verwijderen";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_SET_INFO" = "Er is een persoonlijk wachtwoord geconfigureerd. Iedereen die hiervan op de hoogte is, kan toegang krijgen tot uw apparaat. Kies altijd een sterk wachtwoord.";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_TITLE" = "Persoonlijk wachtwoord";
"IDS_OPTIONS_PROXY_SETINGS" = "Proxy-instellingen";
"IDS_OPTIONS_REMOTECONTROL_REMOTEAUDIO" = "Computergeluiden en muziek afspelen";
"IDS_OPTIONS_REMOTECONTROL_REMOTEAUDIO_SEND" = "Geluid vanaf dit apparaat verzenden";
"IDS_OPTIONS_TAB_ACCOUNT" = "Account";
"IDS_OPTIONS_TAB_ADVANCED" = "Geavanceerd";
"IDS_OPTIONS_TAB_AUDIO" = "Audio";
"IDS_OPTIONS_TAB_DEVICE_MANAGEMENT" = "Device Management";
"IDS_OPTIONS_TAB_GENERAL" = "Algemeen";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION" = "Uitnodiging";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_MESSAGE" = "Tekst van uitnodiging";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_PHONE_NUMBER" = "Telefoonnummer";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_RESET" = "Opnieuw instellen";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_SUBJECT" = "Onderwerp";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_TEMPLATE" = "Sjabloon";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_TEST" = "Testuitnodiging";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_ACCOUNT_SETTINGS" = "Accountinstellingen";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_DISPLAY_NAME" = "Schermnaam";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_EMAIL" = "E-mail";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_LICENSE" = "Geactiveerde licentie";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_LOG_TO_CONSOLE" = "Sessies in logboek noteren voor verbindingsprotocollering";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NEW_PASSWORD" = "Nieuw wachtwoord";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NOTIFY_MESSAGE" = "Stel me op de hoogte van inkomende berichten.";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NOTIFY_PARTNER_SIGNIN" = "Stel me op de hoogte als partner zich aanmeldt";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NOTIFY_SERVICE_CASE" = "Stuur mij meldingen over wijzigingen in service-aanvragen";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_OFFLINE_SEPERATE" = "Offline partners in afzonderlijke groep";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_ONLY_PARTNERS" = "Alleen partners op mijn lijst mogen mijn online status zien en mij berichten zenden";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_SHOW_COMMENT_WINDOW" = "Venster voor aantekeningen na elke sessie tonen";
"IDS_OPTIONS_TAB_PILOT_LICENSE" = "Abonnement Assist AR";
"IDS_OPTIONS_TAB_PRESENTATION" = "Meeting";
"IDS_OPTIONS_TAB_PROFILE" = "Profiel";
"IDS_OPTIONS_TAB_REMOTECONTROL" = "Afstandsbediening";
"IDS_OPTIONS_TAB_SECURITY" = "Beveiliging";
"IDS_OPTIONS_TAB_VIDEO" = "Video";
"IDS_OPTIONS_UNATTENDED_ACCESS_TITLE" = "Unattended access";
"IDS_OPTIONS_VIDEO_SOURCE" = "Videobron";
"IDS_OPTIONS_YOUR_DISPLAY_NAME" = "Uw weergavenaam";
"IDS_OPTION_PASSWORD" = "Wachtwoord:";
"IDS_OPTION_PASSWORD_INFO" = "De opties-dialoog is beveiligd met een wachtwoord. Voer het wachtwoord in om toegang te krijgen tot de opties-dialoog.";
"IDS_OPTION_PASSWORD_TITLE" = "Verificatie vereist";
"IDS_PASSWORD_AFTER_SESSION_END_LABEL" = "Willekeurig wachtwoord na elke sessie";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_CONFIRM_LABEL" = "Nieuw wachtwoord herhalen";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_INFO" = "Voer om veiligheidsredenen uw oude wachtwoord in.";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_NEW_LABEL" = "Nieuw wachtwoord";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_OLD_LABEL" = "Oud wachtwoord";
"IDS_PASSWORD_INSECURE" = "Waarschuwing: het wachtwoord is onveilig.\r\nGebruik in ieder geval 4 verschillende tekens.";
"IDS_PASSWORD_NOT_SET_CAPTION" = "Geen wachtwoord ingesteld";
"IDS_PASSWORD_VERIFY_ERROR_TEXT" = "Het wachtwoord kon niet worden geverifieerd. Zorg ervoor dat de wachtwoorden hetzelfde zijn.";
"IDS_PERSONAL_PASSWORD_INVALID_MESSAGE" = "Persoonlijk wachtwoord ongeldig";
"IDS_PERSONAL_PASSWORD_INVALID_RECOVERY" = "Gebruik een ander wachtwoord.";
"IDS_PERSONAL_PASSWORD_WEAK_MESSAGE" = "Persoonlijk wachtwoord te zwak";
"IDS_PERSONAL_PASSWORD_WEAK_RECOVERY" = "Geef een sterker wachtwoord op om ongeoorloofde toegang tot uw apparaat te voorkomen.";
"IDS_PILOT_LICENSE_ACTIVE" = "actief";
"IDS_PILOT_LICENSE_NOT_ACTIVE" = "Niet actief";
"IDS_PLAY_TEST_SOUND" = "Testgeluid";
"IDS_POLICY_ENFORCED_HINT_P1" = "Enkele instellingen worden beheerd door %1%";
"IDS_PORT" = "Poort";
"IDS_PREFERENCES_INVALID_CONFIGURATION" = "Ongeldige configuratie";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_AUTO_START_SCREEN_SHARING" = "Scherm delen automatisch starten";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_CAMERA_ON" = "Schakel mijn camera in bij het deelnemen aan vergaderingen";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_INSTANT_MEETING_PASSWORD" = "Wachtwoord voor instant meetings";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_INTERACTION_DEFAULTS" = "Deelnemerinteractie";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_MIC_ON" = "Schakel mijn microfoon in bij het deelnemen aan vergaderingen";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_SHOW_PREMEETING_SETUP" = "Altijd voorbeeld van vergadering weergeven";
"IDS_PRINT_DRIVER_INSTALLATION_NOT_OK" = "Er is een probleem opgetreden tijdens de installatie. Het TeamViewer-printerstuurprogramma is niet geïnstalleerd.";
"IDS_PRINT_DRIVER_INSTALLATION_OK" = "De TeamViewer printerdriver werd met succes geïnstalleerd.";
"IDS_PRINT_DRIVER_INSTALL_LABEL" = "Installeer het stuurprogramma voor TeamViewer-printer";
"IDS_PRINT_DRIVER_UNINSTALLATION_NOT_OK" = "Er is een probleem opgetreden tijdens het de-installeren. De TeamViewer printerdriver kon niet met succes worden verwijderd.";
"IDS_PRINT_DRIVER_UNINSTALLATION_OK" = "De TeamViewer printerdriver werd met succes verwijderd.";
"IDS_PRINT_DRIVER_UNINSTALL_LABEL" = "TeamViewer-printerstuurprogramma verwijderen";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED" = "Eigenschappen zijn gewijzigd.";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED_MESSAGE" = "Nieuwe eigenschappen toepassen?";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED_NEEDS_RESTART" = "Eigenschappen zijn gewijzigd. TeamViewer moet opnieuw worden gestart.";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED_NEEDS_RESTART_MESSAGE" = "Nieuwe eigenschappen toepassen en TeamViewer opnieuw starten?";
"IDS_PROXY_DESCRIPTION_TEXT" = "Vul geen gebruikersnaam en wachtwoord in als geen verificatie vereist is.";
"IDS_PROXY_IP" = "Proxy IP:";
"IDS_PROXY_PASSWORD" = "Wachtwoord:";
"IDS_PROXY_PORT" = "Poort:";
"IDS_PROXY_USERNAME" = "Gebruikersnaam:";
"IDS_PROXY_USE_BROWSER_PROXY" = "Proxy-instellingen van webbrowser gebruiken (aanbevolen)";
"IDS_PROXY_USE_MANUAL_PROXY" = "Gebruik handmatig ingevoerde proxy:";
"IDS_PROXY_USE_NO_PROXY" = "Geen proxy";
"IDS_PWD_CONFIRM_NOT_IDENTICAL" = "De ingevoerde wachtwoorden zijn niet identiek.";
"IDS_PWD_CONFIRM_OLD_EMPTY" = "Voer het oude wachtwoord in.";
"IDS_PW_SECURITY_DISABLED" = "Uitgeschakeld (geen willekeurig wachtwoord)";
"IDS_PW_SECURITY_SECURE" = "6 tekens";
"IDS_PW_SECURITY_SECURE8" = "8 tekens";
"IDS_PW_SECURITY_VERYSECURE" = "10 tekens";
"IDS_RECORDING_DIR_LABEL" = "Sessie-opnamemap";
"IDS_REMOTE_CONFIRMRECORDING" = "Video en VoIP van de partner opnemen (hiervoor is toestemming van de partner nodig)";
"IDS_REMOTE_CONTROL_REMOVE_REMOTE_WALLPAPER" = "Externe achtergrond verwijderen";
"IDS_REMOTE_EVENTCREATION_NEWAPI" = "Standaard (ondersteunt drukgevoelige invoer)";
"IDS_REMOTE_EVENTCREATION_OLDAPI" = "Ondersteuning verouderde Java-applicaties (alleen muisondersteuning)";
"IDS_REMOVE" = "Verwijderen";
"IDS_REMOVE_DEVICE_ASSIGNMENT_DIALOG_TEXT" = "Weet u zeker dat u de accounttoewijzing wilt verwijderen?";
"IDS_REMOVE_DEVICE_ASSIGNMENT_FROM_ACCOUNT" = "Verwijderen";
"IDS_REVERT" = "Terugkeren";
"IDS_SERVER_TB_QUALITY" = "Kwaliteit";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_OFF" = "Uit";
"IDS_SETTING_FOR_ACCOUNT" = "Instellingen voor account '%1%'";
"IDS_SETTING_FOR_COMPANYACCOUNT" = "Opties voor uw TeamViewer account \"%1% (%2%)\"";
"IDS_SHOW_CONFIRMATION" = "Bevestiging tonen";
"IDS_STANDARD_PLAYBACK_DEV" = "Standaard afspeelapparatuur";
"IDS_STANDARD_RECORDING_DEV" = "Standaard opnameapparatuur";
"IDS_START_RC_WITH_MOBILE_DEVICE_DIRECTLY" = "Bij verbindingen met mobiele apparaten afstandsbediening automatisch starten";
"IDS_START_WITH_SYSTEM" = "TeamViewer samen met systeem starten";
"IDS_START_WITH_SYSTEM_PASSWORD_INSECURE_ERROR_RECOVERY_SUGGESTION" = "U probeert TeamViewer zodanig te configureren dat dit met het systeem opstart, maar uw wachtwoord bevat minder dan zes tekens. U kunt dit probleem verhelpen door uw wachtwoord te wijzigen of opstarten met systeem uit te schakelen.";
"IDS_STATIC_MICROPHONE" = "Microfoon";
"IDS_STATIC_SPEAKERS" = "Luidsprekers";
"IDS_STATIC_VOLUME" = "Volume";
"IDS_UNINSTALLER_CONFIRM_UNINSTALL" = "Weet u zeker dat u wilt deïnstalleren?";
"IDS_UNINSTALLER_DELETE_CONFIG_FILES" = "Configuratiebestanden ook verwijderen";
"IDS_UNINSTALLER_UNINSTALL" = "Deïnstalleer";
"IDS_UPDATE_INTERVAL_LABEL" = "Zoeken naar nieuwe versie";
"IDS_VERSION_CHECK_LAN_ONLY_ERROR_RECOVERY_SUGGESTION" = "U probeert TeamViewer te configureren, om uitsluitend LAN-verbindingen toe te staan, terwijl controleren op nieuwe versies is ingeschakeld. Dit is niet mogelijk, omdat voor een versiecontrole altijd een verbinding met het internet nodig is. U kunt andere verbindingen toestaan of de versiecontrole uitschakelen, om dit probleem op te lossen.";
"IDS_WAKE_ON_LAN_INCORRECT_DATA_TEXT" = "Zorg ervoor dat de ingevoerde gegevens geldig zijn.";
"IDS_WAKE_ON_LAN_OPTIONS_NO_ADMINISTRATOR" = "Helaas bent u geen  administrator. Alleen administrators mogen de Wake-on-LAN opties wijzigen.";
"IDS_WHITELIST_ADD_MANUALLY" = "Contact handmatig aan uw witte lijst toevoegen";
"IDS_WHITELIST_COMPANY_DESCRIPTION" = "Als u \"%1%\" toevoegt aan uw witte lijst, worden alle leden van \"%2%\" toegevoegd aan uw witte lijst.";
"IDS_WHITELIST_WARNING_TEXT" = "Als u alleen bepaalde computers of accounts toegang wilt verlenen, moet u ten minste één computer of één account aan de lijst toevoegen.";
"IDS_WOL_LINK_TEXT" = "Klik hier voor meer informatie.";
"IDS_WOL_NO" = "Geen Wake-on-LAN";
"IDS_WOL_PUBLIC_ADDRESS" = "Openbaar adres";
"IDS_WOL_SETTINGS" = "ID's voor activeren van uw computer";
"IDS_WOL_SETTINGS_INFO" = "Kies of uw computer kan worden geactiveerd met behulp van Wake-on-LAN.\nOpmerking: Zorg ervoor dat u TeamViewer en de betrokken computers correct hebt geconfigureerd.";
"IDS_WOL_SYSTEM_PREFERENCES" = "Wake-on-LAN is uitgeschakeld in uw Systeemvoorkeuren. Wilt u dit nu inschakelen?";
"IDS_WOL_SYSTEM_PREFERENCES_NOT_ADMIN" = "Wake-on-LAN is uitgeschakeld in uw Systeemvoorkeuren. Dit kan niet van hieruit worden ingeschakeld, omdat TeamViewer niet is geconfigureerd om samen met het systeem op te starten. Uw instellingen worden opgeslagen, maar om Wake-on-LAN in te schakelen moet u dit in de Systeemvoorkeuren inschakelen.";
"IDS_WOL_TEAMVIEWER_ID" = "TeamViewer ID's binnen uw netwerk";
"IDS_WOL_TITLE" = "Wake-on-LAN";
